Anna Líf Ólafsdóttir

Náttblindur er myndabók unnin út frá smásögu eftir Sigurbjörn Bjarnason. 

Bókin er frábrugðin öðrum myndabókum að því leyti að hún er ekki hönnuð fyrir börn líkt og langflestar myndabækur. Markhópur bókarinnar eru fullorðnir lesendur og tekur efni hennar og hönnun mið af því. 

Náttblindur er tragísk kómedía. Sagan fylgir Gísla, samkynhneigðri vampíru með félagskvíða, og afdrifaríkri ákvörðun hans að breyta Hallmanni, krabbameinssjúkum manni í vampíru.  

Með verkefninu langar mig til að sanna að myndabókin sem miðill er ekki barnaleg. Umfjöllunarefnið hverju sinni ætti að ráða meiru um hver lesendahópurinn er en ekki umgjörðin.  //

Náttblindur is a picture book based on a short story by Sigurbjörn Bjarnason. 

The picture book differs from others in that it is not designed for children, like most picture books are. Its target audience is adult readers, and its content and design reflect that. 

Náttblindur is a tragic comedy. The story follows Gísli, a gay vampire who is suffering from social anxiety, and his fateful decision to turn Hallmann, a cancer–stricken man, into a vampire. 

Through this project, I wish to prove that the picture book format as a medium is not only meant for children; it is the topic of the book that should determine who the readership will be, not the format. 

Verk í þrívídd: Hermann Valsson

Myndir á verkum: Sisters Lumière