Automatic translation by Google Translate.We cannot guarantee that it is accurate.

Skoða vefinn á Íslensku

Brynja Sigurðardóttir

Þær sem þorðu //

Those who dared 

Í bókinni Þær sem þorðu er stiklað á stóru í sögu baráttukvenna sem ruddu brautina fyrir komandi kynslóðir á áttunda áratugnum. Lögð er áhersla á að kynna íslensku Rauðsokkahreyfinguna, Kvennalistann og Vigdísi Finnbogadóttur og farið yfir aðgerðir, aðferðir og myndmál þeirra. Þessar konur risu upp gegn feðraveldinu og sögðu stopp. Þær höfðu fengið nóg af aldalöngu kynjamisrétti sem var byggt inn í samfélagsskipanina. Þær þóttu róttækar en náðu smám saman fram breytingum. Ekki síst þegar kom að samfélagslegum viðhorfum en í lok áratugarins var í fyrsta skipti kona þjóðkjörin sem forseti í heiminum.  

//

In the book Those who dared, the story of female fighters who paved the way for future generations in the 1970s is highlighted. Emphasis is placed on introducing the Icelandic Red Sock Movement, the Women’s List and Vigdís Finnbogadóttir, reviewing their actions, methods and imagery. These women stood up against the patriarchy and said stop. They had had enough of centuries of the gender inequality that was built into the social order. They were considered radical, but ultimately their actions invoked change. Mainly what changed was social perception, but at the end of the decade, a woman was elected president for the first time in history. 

Verk í þrívídd: Hermann Valsson

Myndir á verkum: Sisters Lumière