Automatic translation by Google Translate.We cannot guarantee that it is accurate.

Skoða vefinn á Íslensku

Kata Jóhanness

Sí og æ //

Once upon again

Sí og æ

Gifs, ál, resín, krítar

Það er ekki flókið að bjarga heiminum. Það vita börnin. Mig minnir að þau hafi sagt að það þurfi ekki að fylla í eyðurnar, heldur búa til pláss. Lofta um, opna fyrir. Þá er rými til að muna. Gleymd, geymd tímalaus þekking teygir anga sína. Teiknaðar línur mynda endurtekin form, leiðarvísar í formi tákna. Ég reyni að finna þau, varpa þeim fram eins og spurningu og bíð frekari tilmæla.

//

Once upon again

Plaster, aluminium, resin, sidewalk chalk

Saving the world is not complicated. Children know this. I remember them saying that we do not have to fill in the gaps, but to create space. Open up, air out. Then there is room to remember. Forgotten, preserved, timeless knowledge extends. Hand drawn lines form repeated shapes, guides in the form of symbols. I try to find them, pose them like a question, and wait for further instructions.

____________

Róandi blár, kanarí gulur, beibí bleikur og pastel grænn

Pappír, ál, resín

//

Calming blue, canary yellow, baby pink and pastel green

Paper, aluminium, resin

Verk í þrívídd: Hermann Valssonrnrn
Myndir á verkum: Sisters Lumière